HUKUK_POSTASI

ICC Tahkiminde Görev Belgesinden Sonra

Yeni Talepler İleri Sürülmesi

Av. Ezgi Babur

Milletlerarası Ticaret Odası (“ICC”) tahkiminde, görev belgesin-

den sonra ileri sürülen talepler, hakem heyetinin iznine bağlıdır. ICC

Tahkim Kuralları’nın (“Kurallar”) 23/4. maddesi, hakem heyetinin ye-

ni talebin mahiyetini, tahkimin bulunduğu aşamayı ve diğer ilgili hu-

susları göz önüne alacağını düzenleyerek, hakem heyetine takdir yetki-

si tanımaktadır.

ICC tahkiminde yeni talepler ileri sürülmesi ve Kurallar m. 23/4’ün

bu konuya ilişkin uygulanması, bu makalemizde ele alınacaktır.

Genel Olarak

ICC tahkiminde görev belgesi önemli bir rol oynar. Görev belgesi-

nin amaçlarından biri de, tarafların taleplerinin ortaya konmasıdır. Gö-

rev belgesi, diğer hususların yanı sıra, tarafların taleplerine ilişkin bil-

gileri de içerir. Tarafların görev belgesinin kapsamı dışında kalan ta-

lepler ileri sürmeleri durumunda, bu taleplere uygulanacak kurallar in-

celenmelidir.

ICC tahkimine ilişkin olarak, Kurallar m. 23/4, ICC tahkiminde

yeni taleplerin hangi şartlar altında ileri sürülebileceğini düzenler. Bu

düzenlemeye göre; görev belgesi imzalandıktan veya divan tarafından

onaylandıktan sonra, yeni talebin mahiyetini, tahkimin bulunduğu aşa-

mayı ve diğer ilgili hususları göz önüne alacak olan hakem kurulu ta-

rafından bunun için izin verilmediği sürece, tarafların hiç biri görev

belgesinin sınırlarının dışında kalan yeni taleplerde bulunamaz.

Bu hüküm, hakem heyetine tahkim yargılamasının sorunsuz ve et-

kili olarak yürütülmesi için destek olma amacını taşımakla beraber, uy-

172

HUKUK POSTASI 2015

Ekim 2015 tarihli Makale