e-kitap2014

Tam Tazminat Hakkı

Üye devletlerin rekabete aykırılık nedeniyle açılan tazminat dava-

larında uyguladıkları yerel hukuk kurallarının çeşitliliği ve farklılığı

tazminat davası tarafları açısından bir takım yasal belirsizliklere neden

olabilir. Yönerge Teklifi, bu farklılıkları gidermek amacıyla, rekabet

ihlalinden zarar görenlerin zararlarını tam tazmin etmelerine ilişkin bir

etkili mekanizma getirir.

Yönerge Teklifinin 2 inci maddesi uyarınca, AB veya yerel rekabet

hukuku kurallarının ihlali sonucunda zarar gören kimse, bu zararının

tamamını tazmin etme hakkına sahiptir.

Tam tazminat, oluşan gerçek zarar, kar kaybı ve zararın oluştuğu

tarihten tazminatın ödendiği tarihe kadar işleyen faizi içerir.

Delillerin İbrazı

Rekabet ihlali nedeniyle açılan tazminat davalarında, davacılar ih-

lal ile zarar arasındaki nedensellik bağını ispat ederken bir takım güç-

lüklerle karşılaşırlar. Söz konusu güçlüklerin giderilmesi amacıyla Yö-

nerge Teklifinde bazı kolaylıklar öngörülür. Yönerge Teklifinin 5 inci

maddesi uyarınca, eğer davacı davalının rekabet hukuku kurallarını ih-

lal etmesi nedeniyle zarara uğradığını gerçekçi deliller sunarak ve ma-

kul bir zemine dayandırarak gösterirse, yerel mahkemeler, davalı veya

üçüncü kişilerin ellerindeki delilleri vermesine yönelik karar verebilir.

Bununla birlikte Yönerge Teklifi uyarınca, davalının talebi üzerine

hâkim, davacının veya üçüncü kişinin de ellerindeki delilleri sunması-

na ilişkin karar verebilir.

İbraz edilecek deliller, tarafların ve üçüncü kişilerin yasal menfa-

ati uyarınca ve orantılılık ilkesi kapsamında her davanın özelliğine gö-

re yerel mahkemeler tarafından belirlenir.

Delil ibrazına ilişkin sınırlamalar

Yönerge Teklifinin 6. maddesi uyarınca, (i) teşebbüslerin gizli kar-

telden haberdar olup, gizli kartelde rol aldıklarını rekabet otoritesine

bildirdikleri kurumsal pişmanlık beyanları ve (ii) teşebbüslerin rekabet

ihlaline iştirak ettiklerini rekabet otoritesine bildirdikleri başvuru ola-

rak belirtilen iki çeşit belge için koruma sağlanır. Zira söz konusu bel-

REKABET HUKUKU

209