194 / 449
TAHKİM
179
Kısmi hakem kararlarında ise hakem kararı uyuşmazlığın tamamına iliş-
kin olmayıp, sadece bir kısmına ilişkindir.
Hakem Kararlarının Kesinleşmesi ve Bağlayıcılığı
Yabancı hakem kararının tenfizinin talep edilebilmesi için, kararın
kesinleşmiş ve icra kabiliyeti kazanmış veya taraflar arasında bağlayıcı
olması gerekir. Bu zorunluluk, MÖHUK m. 60 ve New York Sözleşmesi
m. 5/1(e)’den kaynaklanır. Bu maddeler uyarınca, bir hakem kararının
tenfiz edilebilmesi için kararın, taraflar açısından, kararın verildiği usul
çerçevesinde, “
nihai ve bağlayıcı
” olması gerekir. Örneğin, bir kurumsal
tahkimde kurumca hazırlanan yargılama kurallarında, hakem kararının
verilmesi ile birlikte bağlayıcı olacağı düzenleniyorsa; veya, hakem kara-
rının bağlayıcı olması için başka herhangi bir otoritenin onayına ihtiyaç
duyulmuyorsa, o kararın hakemlerce imzalanması ile birlikte bağlayıcı
olduğu kabul edilebilir.
Bu durumda kesinleşmemiş veya taraflar arasında bağlayıcılık ka-
zanmamış bir hakem kararının tenfizi mümkün değildir. Bu zorunluluk
karşısında, taraflar arasında mevcut uyuşmazlığın tamamını kapsamayan
kısmi hakem kararlarının kesinleşmiş ve tarafları bağlayıcı nitelikte ka-
bul edilip edilmeyeceği ve böyle bir kararın tenfiz edilip edilemeyeceği
tartışmalı bir konudur.
Kısmi Hakem Kararları
Hakem kararlarının tenfizini düzenleyen New York Sözleşmesi veya
MÖHUK, kısmi hakem kararlarının tenfizine ilişkin herhangi bir hüküm
içermez. Bununla birlikte 21.06.2001 tarih ve 4686 sayılı Milletlerarası
Tahkim Kanunu (“MTK”) m. 14/A, hakemlerin kısmi karar verebileceği-
ni ifade eder. Milletlerarası Tahkim Ücret Tarifesi Hakkında Tebliğ’in 6.
maddesinde hakem veya hakem kurulunca kısmî karar verilmesi halinde
ücretin, kısmî karar konusu uyuşmazlığın değerine göre belirleneceğini,
kısmî kararın, nihaî karar olarak verilmesi halinde ücret tablosunda yazılı
ücretin tamamına hükmedileceği ifade edilmektedir. Bu durumda, kısmi
kararın bir kavram olarak Türk hukukunda kabul edildiği görülmektedir.
Bu nedenle, Türk hukukunda kısmi kararların tenfizinin de mümkün ola-
cağı ifade edilebilir.