HUKUK POSTASI 2013
178
Kısmi Hakem Kararlarının Tenfizi
*
Av. Fatih Işık
Giriş
Yabancı hakem kararlarının Türkiye’de icra edilebilmesi için tenfiz
sürecinden geçmesi gerekir. Türk hukukunda tenfiz, 27.11.2007 tarih ve
5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun
(“MÖHUK”) ve 1958 tarihli Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve
Tenfizine İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi (“New York Sözleşme-
si” veya “Sözleşme”) uyarınca yürütülür.
New York Sözleşmesi m. 5 ve MÖHUK m. 64, yabancı hakem ka-
rarlarının tenfizini engelleyen durumları düzenler. Bu maddelere göre;
tahkim anlaşmasının taraflarının sözleşme akdetmeye ehliyeti olmaması
veya sözleşmenin herhangi bir şekilde geçersiz olması, aleyhine karar
verilen tarafın usulüne uygun olarak tahkim bildirimini almaması veya
davada hazır bulunamaması, kararın tahkim anlaşmasının kapsamını aş-
ması, tahkim heyetinin oluşumunun veya tahkim prosedürünün tarafların
anlaşmasına veya tahkim yeri hukukuna aykırı olması, kararın tahkim
yeri hukuku çerçevesinde iptal edilmiş olması, uyuşmazlık konusunun
tahkime elverişli olmaması veya kararın uygulanmasının kamu düzenine
aykırı olması halleri bulunmadıkça yabancı hakem kararı Türkiye’de ten-
fiz edilebilir.
Bu çalışmada, taraflar arasındaki uyuşmazlık hakkında verilen kısmi
kararların tenfiz edilebilirliği incelenecektir. Ancak önemle belirtmek ge-
rekir ki, burada incelenecek husus, “hakem kararının kısmi tenfizi” değil,
“kısmi hakem kararının tenfizi”dir. Hakem kararının kısmi tenfizinde
hakemler bir bütün olarak uyuşmazlığa ilişkin kararını vermişlerdir an-
cak taraflar bu kararın sadece bir kısmının tenfizini talep etmektedirler
1
.
*
Mart 2013 tarihli Makale
1
Hakem kararlarının kısmi tenfizine ilişkin ayrıntılı bilgi için bkz.
BABUR, Ezgi
; Hakem
Kararlarının Kısmi Tenfizi,
http://www.erdem-erdem.com/newsletter.php?katid=12110&id=15034&main_kat=15033&yil=2012. (Erişim tarihi: 22.03.2013).