175 / 476
Dış Pazarın İç Pazar Üzerindeki Etkileri
Kurul, anılan devralma işleminin taraflarının yurtdışında üretim
yaptığı, Türkiye’ye satışların distribütörler veya aracılar yoluyla ulaş-
tığı, işlemin dünya ölçeğinde gerçekleştiği ve ABD, AB, Güney Kore
ve Japonya başta olmak üzere, on bir rekabet otoritesinden şartsız izin
aldığını dikkate alarak, mevcut durumda Türkiye pazarında farklılıklar
bulunmasına rağmen dünyadaki değişen piyasa şartlarına bağlı olarak
Türkiye’de de daha rekabetçi bir pazar yapısının oluşmaya başlayaca-
ğı sonucuna varır.
Sonuç
Kurul, gerçekleştirdiği inceleme neticesinde, söz konusu işlemin
her ne kadar rekabet üzerinde olumsuz etkileri olsa da, bu etkilerin “re-
kabeti önemli derecede azaltacak” boyutta olmadığına karar vererek iş-
leme şartsız izin verir.
Söz konusu bu karar Türkiye açısından önem arz eder. Nitekim
Kurul, 2010/4 sayılı Tebliğ’de yer alan iki aşamalı testi ayrı ayrı uygu-
layarak bir sonuca varır ve işlem sonrasında rekabetin önemli derece-
de azalıp azalmayacağının tespitinde (ikinci test) kullanılacak kriterle-
ri açıkça ortaya koyar.
REKABET HUKUKU
161