66 / 449
TİCARET HUKUKU
51
Türkiye’de yerleşik olmayan ticari işletmeler, Türkiye’de şube aça-
bilecekleri gibi, irtibat bürosu da açabilirler. Ancak irtibat büroları, şube-
lerin aksine ticari faaliyette bulunamaz. Dolayısıyla, irtibat bürolarının
masrafları yurt dışındaki ticari işletme tarafından karşılanır.
Açılışı.
Türkiye’de irtibat bürosu açmak isteyen ticari işletmeler Eko-
nomi Bakanlığı’na gerekli belgeler ile birlikte başvuruda bulunur. Uygu-
lama Yönetmeliği’nin 8. maddesi uyarınca Ekonomi Bakanlığı en çok
üçer yıllık süreler için izin verir. Bu nedenle, izin süresinin sona ermesin-
den önce, izni uzatmak için Teşvik Uygulama ve Yabancı Sermaye Genel
Müdürlüğü’ne başvuru yapılmalıdır.
Kuruluş başvurusu kapsamında, gerekli belgeler, Uygulama
Yönetmeliği’nin 7. maddesinde düzenlenir. Buna göre, Türkiye’de irtibat
bürosu kurmak için gerekli olan belgeler aşağıdaki gibidir:
-
Başvuru formu,
-
İrtibat bürosu tarafından yürütülecek işlerin kapsamını ve büronun
ticari faaliyet yürütmeyeceğine ilişkin taahhüdü içeren beyanna-
me ve beyannameyi imzalayan yabancı şirket yetkilisinin imza
yetkisini gösterir belge,
-
Yabancı şirkete ait ve ilgili Türk Konsolosluğunca veya Lahey
Devletler Özel Hukuku Konferansı çerçevesinde hazırlanan Ya-
bancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Söz-
leşmesi hükümlerine göre tasdik edilmiş faaliyet belgesi,
-
Yabancı şirket hakkında hazırlanmış faaliyet raporu veya bilanço
ve gelir tablosu,
-
İrtibat bürosunun faaliyetlerini yürütmekle görevli olarak atanan
kişiye/kişilere verilecek yetki belgesi,
-
Ve irtibat bürosunun kuruluş işlemlerinin başka bir kimse aracılığı
ile yürütülmesi durumunda, vekâletname.
Sonuç
Özellikle yurtdışında yerleşik ticari işletmeler, Türkiye’deki iş ilişki-
lerini yürütmek açısından çeşitli seçeneklere sahiptir. Bu seçeneklerden
ikisi, yukarıda detaylandırıldığı üzere, şube açmak veya irtibat bürosu