288 / 449
MEDENÎ USUL HUKUKU
273
Dava açıldıktan sonra tarafların birlikte arabulucuya başvuracakları-
nı beyan etmeleri hâlinde yargılama, mahkemece üç ayı geçmemek üzere
ertelenir. Bu süre, tarafların birlikte başvurusu üzerine bir defaya mahsus
olmak üzere üç aya kadar uzatılabilir.
Kanun; arabuluculuk sürecinin başlamasından sona ermesine kadar
geçirilen süre, zamanaşımı ve hak düşürücü sürelerin hesaplanmasında
dikkate alınmayacağına hükmetmektedir.
Arabuluculuğun Sona Ermesi
Arabuluculuk; (i) tarafların anlaşmaya varması, (ii) taraflara danışıl-
dıktan sonra arabuluculuk için daha fazla çaba sarf edilmesinin gereksiz
olduğunun arabulucu tarafından tespit edilmesi, (iii) taraflardan birinin
karşı tarafa veya arabulucuya, arabuluculuk faaliyetinden çekildiğini bil-
dirmesi, (iv) tarafların anlaşarak arabuluculuk faaliyetini sona erdirmesi
ve (v) uyuşmazlığın arabuluculuğa elverişli olmadığının veya Ceza Mu-
hakemesi Kanunu gereğince uzlaşma kapsamına girmeyen bir suçla ilgili
olduğunun tespit edilmesi ile sona erer.
Arabuluculuk faaliyeti sonunda tarafların anlaştıkları, anlaşamadık-
ları veya arabuluculuk faaliyetinin nasıl sonuçlandığı bir tutanak ile bel-
gelendirilir. Arabuluculuk faaliyeti sonunda düzenlenen tutanağa, faali-
yetin sonuçlanması dışında hangi hususların yazılacağına taraflar karar
verir.
Tarafların anlaşması ile son bulan arabuluculuk faaliyetinde, varılan
anlaşmanın kapsamı taraflarca belirlenir. Anlaşma belgesi düzenlenmesi
hâlinde bu belge taraflar ve arabulucu tarafından imzalanır.
Anlaşma Belgesinin İcra Edilebilirliği
Taraflar arabuluculuk faaliyeti sonunda bir anlaşmaya varırlarsa, bu
anlaşma belgesinin icra edilebilirliğine ilişkin şerh verilmesini talep ede-
bilirler.
Dava açılmadan önce arabuluculuğa başvurulmuşsa, anlaşmanın icra
edilebilirliğine ilişkin şerh verilmesi, asıl uyuşmazlık hakkındaki görev
ve yetki kurallarına göre belirlenecek olan mahkemeden talep edilebilir.
Davanın görülmesi sırasında arabuluculuğa başvurulması durumunda ise