teçhizatlı bir biçimde tamamlanıncaya ve faaliyete geçinceye kadar
mühendislik, tedarik ve inşaat işlerini yürütmektedir. İş sahibi bu Kita-
ba dahil edilebilecek işlerde, tasarımla ilgilenmemekte, yalnızca inşa-
atın işlevi ile ilgilenmektedir. Kitapta öngörülen düzenlemeler çerçeve-
sinde, Gümüş Kitabın içme suyu temini, arıtımı, enerji santralleri, ka-
tı atık yakma tesisi gibi inşaat işlerinde faydalı olduğu belirtilmektedir.
Yeşil Kitap
İnşaat işinin tasarımının hem iş sahibi hem de iş sahibinin istekleri
doğrultusunda yüklenici tarafından gerçekleştirilebildiği işler için uygu-
lanabilen Yeşil Kitap, kısa sözleşme olarak anılmakta ve genellikle kısa
süreli, tekrar eden, basit inşaat işlerinde tercih edilmektedir. Yeşil Kita-
ba dâhil edilebilen bazı işlerde alt yükleniciye ya da mühendise ihtiyaç
duyulmamakla beraber yüklenici, genellikle hem tasarım hem de inşaat
işlerini yürütmektedir. Yeşil Kitap, bedeli 500 000 USD’dan küçük ve 6
ay içinde tamamlanması öngörülmüş işlerde kullanılmak üzere hazırlan-
mıştır
2
. Bu sebeple kısa ve basit bir biçimde ele alınmıştır.
Model Sözleşmeler hakkında yukarıda verilen bilgilerin ışığında
sözleşmelerin içerik ve hükümlerini de kapsayan genel yapıları aşağı-
daki şekilde kurgulanmıştır:
•
Madde 1
: “Genel Hükümler” – genel tanımlar, sözleşme dili,
uygulanacak hukuk tanımı, dokümantasyon önceliği, müşterek
ve müteselsil sorumluluk, sözleşmenin yorumlanması, gizlilik,
hukuk kurallarına riayet gibi Sözleşmenin geneline uygulana-
cak hükümler bu maddede düzenlenmektedir.
•
Madde 2-4
: “İş Veren”, “Mühendis” (Kırmızı ve Sarı Kitaplar-
da yer almaktadır) ve “Yüklenici”’nin görev ve yükümlülükle-
ri, İş Veren’in yönetim ve uygulamaları (Gümüş Kitap) ve işle-
rin yürütülmesinde yetkili olanların görev ve yükümlülükleri bu
maddelerde düzenlenmektedir.
•
Madde 5
: “Tayin Edilmiş Alt-Yükleniciler” (Kırmızı Kitap),
“Dizayn’a” (Sarı ve Gümüş Kitap) ilişkin düzenlemeler bu
madde ele alınmaktadır.
ENERJİ HUKUKU
285
2
FIDIC Kurallarının Karşılaştırmalı Hukuktaki Yeri, Dr. Nazlı Töre, s.12, Ankara 2011.