261 / 522
Conclusion
Within the scope of such regulatory framework, the new CML and
the Communiqué, while requiring the intermediation of investment
companies for derivative transactions also aims not to set limits on the
commercial activities of the parties by paving the way for engaging in
such transactions so long as the conditions set out under the CML and
the Communiqué are satisfied.
CAPITAL MARKETS LAW
245